The raws were pulled (real-time) from: https://www.xs222.tw/html/22/22342/13951351.html
Saitama’s voice is not big.

    埼玉的声音并不大。

    但是在现在这种众神屏息、绷紧神经的安静环境下,几乎和用大喇叭去喊没什么区别了。

But in the quiet environment where the gods are holding their breath and tightening their nerves, it is almost no different from shouting with a big horn.

    大神官、破坏神、天使……

Great Priest, God of Destruction, Angel…

    甚至每个宇宙的参赛选手都清晰的听到了这段对话。

Even the contestant of each universe heard this conversation clearly.

    给每个人心里带来了不同的冲击。

It brings different impacts to everyone’s heart.

    说实话。

to be frank.

    对于全王仅凭着喜好就擅自决定宇宙毁灭与否的行为,肯定有很多人不满、愤怒,但是作为各宇宙最高战力的破坏神的强大,将他们的这份愤怒深深地压在心底。

For Zeno’s arbitrarily deciding whether or not to perform the universe Destruction, there are certainly many people who are dissatisfied and angry, but the fordable of the God of Destruction, the highest power level of each universe, deeply presses their anger on the bottom. Of the heart.

    不敢有反抗的心思。

Do not dare to have a rebellious mind.

    而破坏神虽然强大,却比普通人更加明白全王的恐怖,当然更加不可能反抗。

The God of Destruction, although forformable, is more aware of Zeno’s terrifying than the ordinary person, and certainly less likely to resist.

    天使们事不关己,就算宇宙消灭也不会波及他们。

Angels don’t care about themselves, even if the universe is eliminated, it won’t affect them.

    立于超然的地位,冷眼旁观。

Standing in a state of transcendentality, standing on the sidelines.

    所有人都在畏惧全王的强大和喜怒无常,跪在地上,连抬头看一眼的勇气也没有。

Everyone is afraid of Zeno’s formidable and moody, kneeling on the ground, and has no courage to look up.

    可现在……

But now…

    一个自称英雄的人站在那里。

A person who claims to be hero is standing there.

    他不愿意服从神的命令,更不愿意接受神安排的命运。

He is unwilling to obey the commands of God, and is even less willing to accept the fate arranged by God.

    可能很快他就要死了。

Maybe he will die soon.

    但是……

but……

    他有站出来对屈辱和压迫说不的勇气。

He has the courage to stand up and say no to humiliation and oppression.

    而我们呢……

And we…

    十二宇宙的参赛选手们低着头,哪怕心有怨气也不敢在这种时候引起全王的注意,因为全王很有可能一怒之下把现场所有的人全部消灭……

The contestants of the 12 universes bowed their heads, and even if they had grievances, they did not dare to attract Zeno’s attention at this time, because Zeno is likely to wipe out all the people on the scene in anger…

    破坏神们也被这番大胆的言论惊呆了。

God of Destruction was also shocked by this bold statement.

    一时间不知所措。

I was at a loss for a moment.

    而天使们则装作什么也没听见,依然面带微笑。

The Angels pretended not to hear anything, still smiling.

    “那个人在说什么?”

“What is that person talking about?”

    全王伸手指了指埼玉,朝着身边的大神官问道。

Zeno pointed his finger at Saitama and asked the Great Priest around him.

    虽然拥有毁灭宇宙的权限,但全王的听觉和视觉却不算敏锐。

Although with the authority of the Destruction universe, Zeno’s hearing and vision are not sharp.

    他只隐约听见那个人在说话,而且和别人不同,那个人没有向自己跪下,正抬头看着自己,四目相对。

He only vaguely heard that the person was talking, and unlike others, that person did not kneel down to himself, looking up at himself at himself, looking at each other.

    “他说他是英雄。”

“He said he is hero.”

    大神官背着手,低头看着下面的埼玉:“而且似乎想要阻止您消灭失败的宇宙呢,全王大人……”

Great Priest hands behind ones back, looking down at the bottom of Saitama: “And it seems to want to stop you from destroying the failed universe, Zeno Sir…”

    “这样啊。”

“This way.”

    全王目光淡漠的问道:“那他很厉害吗?”

Zeno asked indifferently: “Is he very powerful?”

    “我无法感知他的气息,全王大人。”

“I can’t sense Ki, Zeno Sir.”

    说罢,大神官朗声朝着下面的维斯问道:“维斯,他是你们第七宇宙的参赛选手吗?”

After all, Great Priest asked the Whis below: “Whis, is he the contestant of your seventh universe?”

    维斯稍稍欠身:“是的,大神官大人。”

Whis is a little short: “Yes, Great Priest Sir.”

    大神官继续问道:“他很强吗?”

Great Priest continues to ask: “Is he very strong?”

    维斯难得用认真的语气回答:“比破坏神要强得多,大神官大人。”

Whis rarely replied in a serious tone: “It’s much better than God of Destruction, Great Priest Sir.”

    “原来如此。”

“so that’s how it is.”

    大神官点了点头:“不是这样的强者,的确没有说这种话的底气……但是无论如何,全王大人的意志也是不可以违背的,太高估自己可不是件好事。”

Great Priest nodded: “It’s not such an Expert. It doesn’t really say such a thing… but in any case, Zeno Sir’s Will can’t be violated. It’s not a good thing to overestimate yourself.”

    “有点不高兴呢……”

“A little unhappy…”

    全王看着埼玉的眼睛,脸上漠然道:“好像以前也在哪里见过那样讨厌的人……等一下不论有没有赢,都把他消灭好了。”

Zeno looks at Saitama’s eyes, and the face is indifferent: “It seems like I used to see people who hate it before… Wait a minute, if you win or not, kill him.”

    “我明白了。”

“I understand.”

    大神官听了以后,抬起手:“那么现在,请所有的破坏神和天使离开擂台,比赛马上开始!”

Great Priest listened and raised his hand: “So now, please go to Arena with all God of Destruction and Angel, match will start right away!”

    ……

……

    一声令下。

One order.

    所有非参赛人员全部离开了擂台。

All non-entrants left Arena.

    临走时,破坏神们特意找了一下埼玉,想看看到底是什么样的家伙,居然敢惹怒全王。

When they left, the God of Destruction deliberately found Saitama, and wanted to see what kind of guy he was, and dared to anger Zeno.

    可他们只看见了一面扬起的披风。

But they only saw a cloak that was raised.

    还有上面苍劲有力的“正义”二字!

There is also the vigorous and powerful “justice” above!

    ……

……

    力之大会开始!

The convention of force begins!

    比鲁斯失魂落魄的跟着维斯回到了观众席,捂着脑袋浑身发抖,几乎快要崩溃。

Beerus lost his soul and followed Whis back to the audience. He shook his head and shook his body, almost crashing.

    “我到底干了什么……”

“What did I do…”

    “我怎么会想起来把这个家伙带来的……”

“How can I think of bringing this guy…”

    “完蛋了……”

“Ruined……”

    “就算赢了,第七宇宙可能也要消失了……”

“Even if you win, the seventh universe may have to disappear…”

    ……

……

    “喂!比鲁斯!”

“Hey! Beerus!”

    就坐在不远处的象帕喊了一声:“你可真有种啊!居然敢把那样的家伙带来!”

Just sitting in the elephant, not far away, shouted: “You really have Ah! Actually dare to bring such a guy!”

    比鲁斯没有回话。

Beerus did not answer.

    只是抱着自己的胳膊,耸拉着耳朵,浑身冷汗。

Just holding his arm, shrugging his ears, whole body cold sweat.

    “看来我要去别的宇宙做天使向导了呢,比鲁斯大人。”

“It seems that I am going to another universe to do the Angel Wizard, Beerus Sir.”

    维斯手持神杖坐在比鲁斯身边,脸上依旧不露喜悲,夹带着与生俱来的优雅:“多年来与您相处的十分愉快,不过可能今天之后就要说再见了……”

Whis holding the Scepter sitting next to Beerus, his face is still unrequited, with the innate elegance: “It’s been a pleasure to get along with you for years, but you may say goodbye after today…”

    “……”

“…”

    对于维斯半真半假的调侃,比鲁斯没有还嘴。

For the half-truth of Whis, Beerus didn’t give up.

    沉默了好久之后,他才终于开口:“……一直以来,给你添麻烦了,维斯。”

After a long silence, he finally started to talk: “…until now, trouble you, Whis.”

    维斯一怔,没想到比鲁斯居然会说出这种话。

Whis glimpse, did not expect Beerus actually said this.

    客气的……

Polite……

    像是在交待遗言了。

It is like confessing to the last words.

    ……

……

    擂台上的战斗一触即发。

The battle on Arena is instantly available.

    由于维斯刚才对埼玉“远远强于破坏神”的评价,导致数个宇宙的战斗员开始合力对他发起了进攻。

Since Whis just commented on Saitama’s “far better than God of Destruction”, several of the universe’s battlers began to attack him.

    虽然心里佩服他敢于当面顶撞残忍无情的全王,但是说到底,他们还是希望自己能够活下去。

Although he admired his daring to face the cruel and ruthless Zeno, in the end, they still hope that they can survive.

    而自己要活下去,就必须先解决最棘手的埼玉和吉连!

And if you want to live, you must first solve the toughest Saitama and Jiren!

    没错。

That’s right.

    享受到围殴待遇的不止埼玉,还有第十一宇宙的骄傲战队。

Saitama, who enjoys the cocoon treatment, and the proud team of the eleventh universe.

    吉连的大名,哪怕是其他宇宙,也一样如雷贯耳!

Jiren’s distinguished name, even other universes, is as good as it is!

    “天真的笨蛋!”

“Innocent fool!”

    随手打退了一波进攻之后,贝吉塔抽空朝着埼玉哼了一声:“虽然我也看不起上面那个乱来的矮子,不过要拯救所有人这种可笑的想法还是算了吧!你也看见了,你想要拯救的这群家伙,不仅没有感谢你,而且正在联手攻击你!说什么英雄……真叫人作呕!”

After repulsing a wave of offense, Vegeta took the time to Saitama coldly snorted: “Although I also look down upon the chaotic dwarf above, but the ridiculous idea of ​​saving everyone is not enough! You also saw it. The guys you want to save, not only don’t thank you, but are joining forces to attack you! What hero is… really nausea!”

    与此同时,吉连也朝着这边看了过来。

At this same time, Jiren also looked over here.

    继承了师父的强大和正义感的吉连,对正义有一种极端的执着,他一个人维护着一个宇宙的安定。

Inherited the master’s formidable and sense of justice, Jiren, has an extreme attachment to justice, and he maintains the stability of a universe.

    但是就算是他,也从未想过……向全王说不。

But even if he was, he never thought about it… Say no to Zeno.

    听到贝吉塔的问话,他也在竖起耳朵仔细听着埼玉的回答。

Hearing Vegeta’s question, he also raised his ears and listened carefully to Saitama’s answer.

    正义、付出……

Justice, pay…

    许许多多的词汇从吉连脑海里闪过,各种可能的答案逐一浮现。

A lot of vocabulary flashed through Jiren’s mind, and various possible answers emerged one by one.

    可是……

but……

    “……真麻烦。”

“……so troublesome.”

    “???”

“???”

    “我当英雄不是为了谁的感谢,也不是为了得到什么……”

“I am not hero to thank you, not to get anything…”

    埼玉一边挥拳还击,一边面无表情的说着:“哪怕所有宇宙的人都无药可救,怎么样都好,我只是凭着认真的兴趣在活动而已……”

Saitama slammed back and said with expressionless: “Even if all the people in the universe are helpless, how about it is good, I just have a serious interest in the activity…”

    说到这里,埼玉手上的动作稍稍顿了一下。

Having said that, the action on Saitama’s hand was slightly paused.

    脑海里,一个已经埋藏多年的声音再一次响起。

In my mind, a sound that has been buried for many years is echoing.

    “埼玉君!你一定要记住!”

“Saitama Jun! You must remember!”

    “哪怕所有人都讨厌你也没关系!但这个世界上最少还是有一个人是喜欢你的!那个人就是我!所以……”

“It doesn’t matter if everyone hates you! But at least one person in the World likes you! That person is me! So…”

    “请你一定不要对这个世界失望!”

“Please don’t be disappointed with this World!”

    “要做最好的英雄啊!”

“To be the best hero Ah!”

    那个梦境里的那些话,直到现在,还是如此清晰。

The words in that dream are still so clear until now.

    ……

……

    擦了擦鼻子。

Wipe your nose.

    “唔……也有其他的原因就是了……”

“Oh… there are other reasons…”

Leave Comment